Requirement significa requerimiento (= necesidad, requisito).
No significa requerimiento (= acto judicial por el que se ordena que se haga algo), que se traduce por request.
EXAMPLES:
- Your friend didn't tell me what the requirements are for getting the job. Tu amigo no me dijo cuáles son los requisitos para conseguir el trabajo.
- Knowing English is a requirement to apply for a scholarship to study abroad. Saber inglés es un requisito para acceder a una beca para estudiar en el extranjero.
- Agricultural production has not been sufficient to satisfy the requirements of the people. La producción agrícola no ha sido suficiente para satisfacer las necesidades de la población.