Vague significa vago (= impreciso, poco claro).
No significa vago (= holgazán, perezoso), que se traduce por lazy.
EXAMPLES:
- My memories of my school days are quite vague. Mis recuerdos de mi época escolar son bastante vagos.
- Through the fog I could barely make out a vague figure. A través de la niebla apenas pude distinguir una figura vaga.
- They complained that the instructions were vague and difficult to follow. Se quejaron de que las instrucciones eran vagas y difíciles de seguir.